-
1 auf Probe
-
2 auf Probe
сущ.воен. с испытательным сроком -
3 auf Probe
a prueba -
4 auf Probe
on approval; on trial* * *ausdr.on trial expr. -
5 auf Probe
1. on appro2. on approbation3. on trial -
6 auf Probe Angestellter
auf Probe Angestellter
probationer -
7 auf Probe angestellt
auf Probe angestellt
probationary -
8 auf Probe angestellt sein
auf Probe angestellt sein
to be [employed] on probationBusiness german-english dictionary > auf Probe angestellt sein
-
9 auf Probe kaufen
auf Probe kaufen
to buy on trial -
10 auf Probe spielen
auf Probe spielen -
11 auf Probe bestellen
предл.внеш.торг. (zur) заказывать (товар) на пробу -
12 auf Probe kaufen
1. предл.внеш.торг. (zur) покупать на пробу2. сущ.1) общ. (etw.) купить (что-л.) на пробу2) юр. покупатель на пробу3) бизн. покупать на пробу -
13 auf Probe bestellen
заказывать (товар) на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Probe bestellen
-
14 auf Probe kaufen
покупать на пробуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Probe kaufen
-
15 auf Probe bestellen
to make a trial order -
16 auf Probe eingestellt sein
-
17 Kauf auf Probe
Kauf m auf Probe V&M buying on approval* * *Kauf auf Probe
purchase on approval (trial), approval (memorandum) sale -
18 Einstellung auf Probe
Einstellung auf Probe
probationary appointment -
19 Maschine auf Probe kaufen
Maschine auf Probe kaufen
to take a machine on trialBusiness german-english dictionary > Maschine auf Probe kaufen
-
20 etw. auf Probe kaufen
etw. auf Probe kaufen
to buy s. th. on trial
См. также в других словарях:
auf Probe — auf Probe … Deutsch Wörterbuch
auf Probe — probeweise; probehalber; versuchsweise; probierend; testweise; tentativ … Universal-Lexikon
Beamter auf Probe — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Erwachsen auf Probe — Seriendaten Originaltitel Erwachsen auf Probe Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Richter auf Probe — (kurz Probe Richter) ist im deutschen Recht ein Berufsrichter, der noch nicht auf Lebenszeit (Richter auf Lebenszeit) angestellt ist. Die früher amtliche und teilweise heute noch gebrauchte Bezeichnung ist Gerichtsassessor (kurz, aber mehrdeutig… … Deutsch Wikipedia
Kauf auf Probe — Kauf auf Probe, Kaufvertrag unter der aufschiebenden Bedingung der Billigung des Kaufgegenstandes, die im Belieben des Käufers steht. Die Billigung kann nur innerhalb der vereinbarten Frist und in Ermangelung einer solchen nur bis zum Ablauf… … Universal-Lexikon
Kauf auf Probe — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Kauf auf Probe ist nach § 454 des deutschen BGB ein Kauf unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer den … Deutsch Wikipedia
Ehe auf Probe — Ehe auf Probe, umgangssprachlich für das eheähnliche Zusammenleben eines unverheirateten Paares in einer gemeinsamen Wohnung, um über eine individuell festgesetzte Zeit festzustellen, ob das Zusammenleben ohne größere Probleme möglich ist … Universal-Lexikon
Richter auf Probe — Probe Richter; Gerichtsassessor … Universal-Lexikon
Kauf auf Probe — Abschluss eines ⇡ Kaufvertrags unter der Bedingung, dass der Käufer die Ware billigt. Einzelheiten in §§ 454, 455 BGB. Anders: ⇡ Kauf zur Probe, ⇡ Kauf nach Probe … Lexikon der Economics
Probe — Untersuchung; Erprobung; Prüfung; Test; Versuch; Warenmuster; Muster * * * Pro|be [ pro:bə], die; , n: 1. einer Aufführung beim Theater, den Aufnahmen beim Film usw. vorangehende vorbereitende Arbeit (besonders der Künstlerinnen und Künstler):… … Universal-Lexikon